古今聖詩漫談 - 詞曲作者索引

  1. 許中生牧師序
  2. 中文歌名索引
  3. 英文歌名索引
  4. 詞曲作者索引
  5. 中英文參考書
  6. 中英文聖詩參考

詞曲作者索引

 

Ackley, Alfred H. 艾克理    87

Ackley, Bentley D. 艾本敦    87, 122, 170

Adams, Sarah F. 艾撒拉    6

Adams, Stephen R 艾登司    196

Ahnfelt, Oscar 安福達    148

Alford, Henry 艾福達    189

Ambrose, Robert Steele 安普路    156

Atkinson, Frederick C. 艾京生    90

 

Babcock, Maltbie D. 貝葆柯    55

Backstrom, Carl Ernest 裴史莊    85

Baker, Henry 裴克    109

Ball, Diane 包黛安    162

Barber, Margaret Elizabeth 和受恩    24, 204

Baring-Gould, Sabine 巴林古    65

Barnby, Joseph 班比    53

Barraclough, Henry 巴樂珂    172

Barrows, Cliff 巴樂斯    145

Bartlett, Eugene M. 巴拓嵐    133

Bennett, Sanford F. 班納特    194

Benson, JohnT. 班笙    73

Berg, Lina S. 鮑麗娜    148

Bennard, George 貝納    20

Bickersteth, Edward H. 畢珂泰    179

Bilhorn, Peter P. 畢翰    180

Black, James M. 巴萊克    166

Blanchard, Richard 白萊卡    113

Bliss, Philip P. 白利士    11, 31, 52, 185

Boberg, Carl 包博    21

Bode, John E. 包德    38

Bonar, Horatius 波納    67, 129

Borthwick, Jane L. 卜薇    68, 157

Bourgeois, Louis 包傑士    27

Bowring, John 鮑寧    77

Bradbury, William B. 白德瑞    12, 17, 31, 75, 175, 197

Breck, Carrie E. 白嘉麗    127

Bridgers, Luther B. 卜理杰    78

Brock,Blanche M. K 博佩蘭    154

Brock,Virgil P. 博樂克    154

Brown, Mary 包瑪麗    71

Bullinger, E.W. 薄林格    144

Byrne,Mary E. 柏妮    136

 

Caldbeck, George T. 柯貝克    179

Carmichael, Ralph 卡瑪珂    128, 134

Cary, Alice 卡愛理    156

Cary, Phoebe 卡斐比    156

Chao, Calvin 趙君影    22, 137

Chao, David W. 趙蔚然    164

Chao, Tsu-Chen 趙紫宸    108

Charlesworth, Vernon J. 查理華    14

Chen Bing-Sun 陳明勳    218

Chi , David 祁少麟    100

Chia Yu-Ming 賈玉銘    43

Chiang Yi-Tseng 蔣翼振    200

Chisholm, Thomas O. 戚曉睦    42, 72

Chou Yu.- Feng 裕豐    174

Chow Lien-Hwa 聯華    102

Christiansen, Avis B. 關馨珊    178

Chuang, Chuen-Yuang 莊春榮    152

Chung, Peter 鍾世豪    192

Clark, Eugene L. 柯友勤    123

Clark, John 柯拉克    145

Clayton, Norman J. 克來敦    66

Clephane, Elizabeth C. 柯荔芬    171

Cluff, Samuel O’Maley 柯樂夫    138

Conkey, Ithamar 孔基    77

Converse Charles C. 孔文士    1

Cornelius, Maxwell N. 柯尼利    126

Cosmas the Melodist 柯斯麥    144

Cousin, Anne R. 古霑安    86

Cowper,William 顧柏    2, 91, 195

Croft, William 郭夫特    167

Croly, George 克羅理    90

Crosby , Fanny J. 芬妮克羅斯比    4, 62, 182, 116, 203

Crouch, Andrae 柯安祺    105, 128

Cushing, William O. 古欣    112

 

DeArmond, Lissie 戴安茉    170

Deck, James George 譚克    208

Derricks,Cleavant 德律    111

Doane, William H. 杜恩    4, 7, 61, 62, 182, 203

Doddridge, Philip 陶德瑞    35

Dorsey, Thomas A. 陶賽    45

Dougall, Neil 陶高樂    195

Duffield, George,Jr. 鄧斐德    93

Dyke, Henry Van 范戴克    84

Dykes, John B. 戴克    6, 30, 49, 129

E

 

Elliott, Charlotte 伊洛蒂    75

Elliott, James William 伊樂德    38

Ellor, James 艾勒    139

Elvey, George J. 艾維    189

Evans, David 艾文思    136, 181

Excell,Edwin O. 艾克賽    8

F

 

Faber, Frederick W. 費柏    50

Farjeon,Eleanor 范瓊安    181

Fawcett, John 福賽特    43, 80

Featherston, William R. 費司通    173

Fisher, William G. 費雪    61

Flint, Annie J. 傳安妮    57

Foster, Stephen 福斯德    24

Francis, Samuel T. 福錫斯    169

Fry, Charles W. 傳萊    89

G

 

Gabriel, Charles H. 蓋博爾    16, 118

Gaither, Gloria 葛蕾亞    37

Gaither, William 比爾蓋瑟    37, 92, 165

Gilmour, Henry 吉而模    59

Gilmour, Joseph H. 紀而摩    17

Gladden, Washington 葛萊敦    54

Glaser, Carl Gotthelf 葛拉撒    217

Gordon, Adoniram J. 高登    173

Grant, Robert 葛萊特    167

Gruber, Franz X. 格羅伯    9

Gurney Dorothy B. 葛妮    53

H

 

Habershon, Ada R. 哈琵曉    56

Handle,,George Frederick 韓德爾    193

Hankey, A. Katherine 韓凱玲    61

Harkness, Robert 哈克斯    56

Hastings, Thomas 海斯汀    46, 60, 107, 195

Hatch, Edwin 海琦    149

Havergal, Frances R. 海雯格    52, 160

Hawkins, Floyd W. 郝京士    220

Haydn, Johann M. 海頓    167

Heber, Reginald 希伯    49, 81

Hemy, Henri 海彌    50

Hodges,Edward 賀愛德    84

Hoffman,Elisa A. 霍夫曼    29

Holbrook, Joseph P. 何柏樂    157

Holden, Olive 霍登    139

Howard, Cuthbert 郝華    195

Howe, Julia Ward 郝裘麗    184

Howies, T. 霍偉斯    193

Hsiao,T.R. 蕭泰然    142

Huang ,Chen-Mou 黃楨茂    44, 137, 188, 218

Huang, May 黃美廉    99

Hudson, Ralph E. 哈得遜    132

Hughes, John 休斯    60

Hull, Eleanor Henrietta 賀依理    136

Hultman, John A. 郝德門    85

Huston, Frank C. 哈世敦    201

 

Jackson, Robert 賈克遜    149

James, Mary D. 詹玫蕊    212

Jarvis, Anna M. 賈薇絲    170

Jeffery, John A. 傑法瑞    51

Johnson, Norman E. 莊遜    39, 136, 145

Jones, Charles P. 仲斯    215

K

 

Keble, John 祁柏    205

Keene, Robert 金羅伯    163

Ken, Thomas 甘多馬    27

Kethe, William 紀思    167

Kirkpatrick, William J. 寇伯克    42, 135, 160

Knapp, Phoebe P. 奈腓比    116

Kou, David S.J. 寇順舉    161

Kou, S. Y. 寇世遠    151

L

 

Lam, Mimi 林知微    141

Lathbury, Mary A. 賴柏麗    47

LeFevre, Mylon 婁斐然    150

Lehman, Frederick M. 李曼    48

Lehman,Louis Paul 李沐恩    207

Lemmel, Helen H. 李茉    130

Liang Chi-Fang 梁季芳    187

Lillenas, Bertha Mae W. 韋柏梅    74

Lillenas, Haldor 李理納    74, 220

Lin Ho-Chen 和成    209

Liu, Shia 劉俠    33

Loes, Harry Dixon 樓斯    178

Loh Sian-Chhun 駱先春    125

Longstaff, William D. 朗詩甫    159

Lowdon,Harold C. 陸敦    42, 72

Lowry, Robert 勞瑞    41

Luther, Charles C. 羅德    13

Luther, Martin 馬丁路得    3

Lyon, Meyer 朗昂    110

Lyte, Henry F. 賴特    64

 

M

 

Main, Hubert P. 梅恩    64, 194

Maker,Federick C. 梅格    171, 216

Malan,Henri A.C. 馬蘭    160

Mann, Arthur H. 馬安    38

Mao Zong-Jie 毛宗杰    143

Marlatt,Earl B. 馬萊特    153

Marsh, Simeon B. 馬修    18

Martin, Civilla D. 馬珊薇    10, 118

Martin, George 馬丁    95

Martin, W.Stillman 史蒂門馬丁    10

Mason, Harry S. 梅海利    153

Mason, Lowell 梅遜    6, 80, 81, 93, 94, 167, 192, 193, 195, 197, 217

Matheson,George 馬德勝   25, 95

McAfee, Cleland B. 麥卡斐   69

McGranahan, James 麥格翰   82, 83, 126, 221

McKinney- B.B. 麥堅尼   79, 149

Mendelssohn, Felix 孟德爾頌   12, 106, 183

Messiter, Arthur H. 梅西特   121

Mieir, Audrey 茂奧玨   210

Miles, C. Austin 麥爾斯   19

Miller, Rhea F. 密勒夫人   23

Minor, George A. 孟納   147

Moen, Don 唐蒙恩   100, 101

Mohr, Joseph 莫爾   9

Monod, Theodore 莫諾德   221

Moore, Thomas 穆爾   107

Morris, Kenneth 毛理斯   73

Morris, Lelia Naylor 莫莉亞   40

Mote, Edward 穆特   175

Murphy, Anne S. 牟霏安   96

Messiter, Arthur H. 梅西特   121

N

 

Nageli, H.G. 倪格理   80

Neale, John M. 倪約翰   144

Nee, Watchman 倪柝聲   24, 141

Newman, John Henry 紐曼   30

Newton , John 約翰牛頓   2, 91, 195

Nystrom, Marty 納斯君   140

O

 

Oatman, Johnson Jr. 歐德曼   8

Olives, Thomas 歐列伐   110

Orr, J. Edwin 奧愛文   39

P

 

Palmer, Horatio R. 鮑茂   88, 190

Palmer, Pheobe 潘菲比   212

Palmer, Ray 潘默   94, 109

Patten, A. B. 潘敦   50

Peace, Albert L. 皮士   25

Peek, Joseph Y. 皮克   51

Perronet, Edward 柏洛納   139

Peterson, John W. 彼得生   57, 70

Phillips, Philip 費列浦   156

Plumptre, Edward H. 卜倫坡   121

Pollard, Adelaide A. 包愛德   28

Prentiss, Elizabeth P. 潘黛士   7

Pryor, C.E. 潘芮而   71

Purday, Charles H. 潘但   30

Q

 

Qi Chang-Yi 戚長毅   199

Qi Qing-Chai 戚慶才   199

R

 

Rambo, Dottie 芮葩   76

Rankin, Jeremiah 欒勤   222

Redhead, Richard 芮德海   46

Reed, .Ida L. 呂愛德   104

Reinagle, Alexander R. 芮耐格   195

Reynolds, William J. 芮諾士   145

Richard, Brinley 李奇士   169

Rimbault, Edward F. 林伯特   35

Rippon,John 呂本   139

Roberts, Daniel C 羅柏志   114

Robinson, Robert 羅賓遜   103

Root, George F. 羅德   31, 112

Roth, Elton M. 羅琥   168

Rounsefell, Carrie E. 羅詩斐   71

Runyan, William M. 任英   57

Rutherford, Samuel 路德福   86

S

 

Sammis, John H. 賽密士   15

Sankey, Ira 孫基   1, 13, 14, 89, 116, 120, 138, 203, 221

Schlegel Katharina von 許蘭格   68

Schmolck, Benjamin 席慕渴   157

Schuler, George S. 舒勒   34

Scott, Clara H. 史谷蘭   88

Scriven, Joseph 史克文   1, 135

Shaw, Knowles 蕭諾斯   147

Shea, George Beverly 謝伯偉   21, 23, 132

Sheppard, Franklin L. 謝柏德   55

Sherwin, William F. 蕭文   47

Showalter,Anthony J. 蕭華德   29

Shrubsole,William 施布索   139

Shurtleff, Ernest W. 蕭得福      119

Sibelius,Jean 西貝流士   68

Simpson, Albert B. 宣信   63

Skillings, Otis 施杰林   213

Skoog, Andrew L. 史固格   148

Small, James G. 史慕爾   120

Smart , Henry 司馬忒   119, 198

Smith, Alfred B. 亞瑟   57

Smith, Henry P. 史密士   54

Smith, Leonard 史理納   211

Smith, Oswald J. 史奧華   122

Spafford, Horatio 施彼福   11, 138

Spohr, Louis 史博   129

St. Stephen, the Sabaite 聖司提反   144

St. John of Damascus大馬士革約翰   144

St.Bermard of Clairvaux 聖伯納多   109

Stainer, John 史丹納   158

Stanphill, Ira F. 史丹斐   32, 115, 214

Stead, Louisa M. 史露意   135

Stebbins, George C. 史滌平   13, 28, 104, 120, 159, 212

Steffe, John W. 史蒂斐   184

Stockton, John H, 史篤敦   124

Storm,August Ludvig 史篤姆   85

Stowe, Harriet B. 史海蕾   106

Su, John 蘇佐揚   22, 26, 43

Sullivan,. Arthur S. 沙利文   65, 95

Sung,John 宋尚節   44

T

 

Tang Shou-Lin 唐守臨   143

Tappan, William B. 戴盼   197

Thomas, Eugene 湯默士   145

Thompson, Will L. 湯慕聖   36

Thomson, Mary Ann 湯舜   198

Tien Ching-Fu 田景福   186

Tindley, Charles Albert 丁德理   146, 191

Tomer, William Gould . 陶默   222

Tong, Caleb 唐崇明   177

Tong, John 唐約翰   176

Toplady, Augustus M. 涂來德   46

Towner, Daniel B. 唐納爾   15

Tullar, Grant Colfax 杜勒   51, 127

Tyng, Dudley 丁達禮   93

U

 

Urhan, Chretien 杜罕   86

V

 

Vail, Silas J. 魏爾   151

Van De Venter, Judson W. 范德   155

Vincent, Charles J. 范笙   47, 179, 221

Viner, W. L. 范納   60

Von Brethorst, Leona 馮貝絲   117

Von Weber, Carl Maria 韋伯   157

W

 

Wade, John 韋特   163

Walch, James 華虛   198

Walford, William 華福特   12

Walter, Howard Arnold 華爾德   51

Walton, James George 華頓   50

Wang, Lillian 王麗玲   99

Warren, George W. 華倫   114

Watts, Isaac 華茲   5, 193, 217

Webb, George 韋浦   93

Webbe, Samuel Sr. 韋山慕   107

Webster, Joseph P. 韋斯德   194

Webster,George O. 韋士德   16

Weeden, Winfield S. 溫敦   155

Weigle, Charles F. 韋格而   72

Wenham, J. T. 文海   51

Wesley, Charles 查理衛斯理   18, 217

Whittier, John Greenleaf 蔚提爾   216

Whittle, Daniel W. 韋特   82, 185

Wiant, Bliss 范天祥   108, 186

Williams, Clara T. 魏珂蕾   132

Williams, M. B. 魏廉士   59

Williams, Thomas J. 威廉士   169

Williams, William 魏理斯   60

Wilson, Ira B. 威爾遜   34

Work, John W. Jr. 華克紹   131

Y

 

Yang Ching-Tsiu 楊鏡秋   187

Yang, Ernest Y. L. 楊蔭瀏   200

Yang, Wang-Shun 楊旺順   219

Yeh , Linda 葉薇心   97, 100

Yeung, David P.L. 楊伯倫   33, 57, 58

Yin, P.T. 應秉德   142

Yon, Pietr A. 榮恩   221

Young, George A. 楊喬奇   98

Yuan, Zhiming 遠志明   206

W

 

Zinzendorf, Nicholaus Ludwig von 辛善鐸   202