1. 敬祝諸位復活節快樂蒙福，耶和華的祝福滿滿！ 

2. 安慰代禱 – 本會英文部親愛的Richard Hall 弟兄於4月11日因突發心臟病安息主懷，享年52歲。請代禱，求神安慰並看顧他的幼兒Michael及家人。 

3. 執事月會 – 明天(4/21)週一晚上7:30 在教堂舉行。敬請執事們參加。 

4. 環境保護服務週 – 本會社區服務隊(NTN)舉辦「環境保護週4/20-4/27」: 請在4/20和4/27日將電子廢物帶來教堂放置在收集箱內。徵求義工: https://mbcsfv.breezechms.com/form/72926115819   長者到府收集電子廢物服務登記: https://mbcsfv.breezechms.com/form/7b512b 

5. 女士茶會 – 5 月 10 日(週六) 1:00PM~3:00PM在教堂舉行, 請女士邀約女士踴躍參加慶祝母親節, 務請掃碼報名, 報名費每人$15。 

6. 聯合主日學 – 主題：[科技與信仰] – 實體(114教室)和ZOOM同時上午9:30開始上課, 4/20 陳易牧師: 「人工智慧與查經預備」; 4/27 林彥誌弟兄:「AI浪潮如何重塑基督信仰的省思」(下)。ZOOM: 977 572 5168(9124) 

7. 2025暑期聖經學校(VBS) – 於6月16日 至20日舉行, 每天9:00am~12:30pm上課; 主題:「WONDER JUNCTION」; 6 月 21 日(週六)上午 11:30 至下午2:30將在教堂草坪舉行燒烤野餐，慶祝結業。從幼兒園(必須年滿 4 歲)到七年級(8月為止)所有孩子都是邀請參加的學生對象, 每個孩子費用 $40, 每個家庭$70。請掃碼報名, 報名截止日期6月14日(之後，每位兒童需繳＄5逾期註冊費)。八年級或以上及所有的弟兄姊妹則是教師或助教候選人；如果你可以全時間或部分時間參與服事, 請預留時間並儘快與VBS負責人田山、郭原瑞、朱雁霞姊妹聯繫報名(sandytienyang@gmail.com)。請轉發並代禱。 

8. 2024(9/6)-2025(5/23)AWANA – 每週五晚7:30pm~9:00pm在教堂進行。繼續接受註冊，報名費每個孩子$40/年。請掃碼或洽田山姐妹。請大家都為兒童福音事工代禱，求神賜福每一位孩童，從小認識主，敬畏真神，一生不偏離。 

9. 2025海宣退修會CMO – 主題:「上帝的話語及權能」日期: 7/3~6，地點：聖地牙哥大學(University of San Diego)。 食宿費用18歲以上$280/人， 3~17歲 $210/人；5月26日前報名優惠$10。若願全程參加，但有需要補助的，教會提供每人$70。請踴躍報名參加，全家蒙福！並為此聚會講員代禱，求主特別施恩祝福。報名聯繫人: 叢抒凡和吳基愛姊妹。詳情請看海報。 

10. 教會財務 – 奉獻方式: 1. 網上使用Zelle轉帳, 以online banking 進行, Name: mbcsfv, 教會帳號(Acct): offerings@mbcsfv.org; 2. 寄支票: 抬頭 MBCSFV; 地址: MBCSFV 9124 Zelzah Ave. Northridge, CA 91325; 3. 支票或現金，請投入教堂奉獻箱。4. 初次Zelle 轉帳，請務必在附註欄寫通訊地址，以便簽發年度收據。